进球如麻、奋力拼搏的女孩

探索现代浪漫的起起落落。

　　巴克·佛格森（乔许·布洛林饰）是知名的白尾鹿猎人。他在他的狩猎节目中安排了一集特别节目，带著与他日益疏离的儿子杰登（蒙塔纳·乔登饰）来一场週末联繫父子感情之旅，一路随行的还有深获巴克信任、但衰运连连的摄影师友人唐恩（丹尼·麦布莱饰）。巴克万事具备，却不知道这场在荒郊野外的父子重拾感情之旅，精彩刺激的程度将远超出他的想像。

 一对年幼的兄弟跟家人一起从大城市搬到偏远小镇，却发现新家并不单纯。他们能否与新朋友们一起解开家中的险恶谜团？

　　尼科的梦想要实现了！他和他的父亲可以成为圣诞老人驯鹿队的一员。然后突然斯特拉出现了，想要占有他的位置。虽然他们都在争夺这个位置，但他们也成了朋友。但是，圣诞节前一天，雪橇被偷了！圣诞节有被取消的危险，只有尼科能救它。