REBDB-308 Asahi3 VACATION～光与水的调查～・Asahi Mizuno - 水野朝阳

这张照片讲述了一对绝望的夫妇，他们为了偿还暴徒的债务，进行了一系列高端入室盗窃。当他们试图抢劫最近的受害者时，他们发现自己陷入了一场致命的猫捉老鼠游戏，桌子被翻转，猎人成为猎物。

　　一直以来，乔（汤姆·汉克斯 Tom Hanks 饰）都是一个在工作上勤勤恳恳的合格职员，不幸的是，好运并没有因为乔的恪尽职守而对他亲睐有加，恰恰相反，医生告诉乔，他患了不治之症，只剩下几个月的寿命了。　　心灰意冷的乔决定对一直以来暗恋的女同事表白，没想到却被拒绝，就在这时，一个神秘的富商出现在了乔的面前。富商告诉乔，如果乔愿意在特定之日跳进一座位于岛上的火山中，他就能够得到大笔金钱，时日无多的乔答应了这笔交易。在前往小岛的途中，乔认识了富商的女儿派翠西亚（梅格·瑞恩 Meg Ryan 饰），两人在波折中产生了真挚的感情，为了能够和乔在一起，派翠西亚甚至愿意同他一起跳入火山口里。

　　宋隐（宋洋 饰）奉命调查“极乐膏”制贩案件。办案期间，他获得了游侠夜刹、大夫燕云升（陈立农 饰）、药师素娥（姜佩瑶 饰）等人的帮助。他们通过顽强战斗与勇敢牺牲，撕碎了犯罪头目白启年的保护伞，还一方安定。宋隐继续踏上铲奸除恶的漫漫长路。

设定在《熊家餐馆》故事之前，讲述Richie（艾邦·摩斯-巴克拉赫）和Mikey（乔·博恩瑟）一起去印第安纳州加里市出的一趟差。